By signing the Sabadell Online Account contract, am I then a customer of the Bank?

Signing the contract is not enough, as when you complete this step, it will be pending validation. When it is validated, you will receive a notification that the registration has been successfully completed and the contract is valid.